I tried two other hosts, one that exists and one that does not. I got two new errors:

I tried another host on the network and got a different error: "server not found" I have all of my self hosted services going through traefik reverse proxy. And this process works fine in an android VM.