It's called humanity. (They certainly don't care, as you rightly point out, they are dead). They certainly matter in the eyes of those who remain though.

Which reminds me of a quote. "The dead don't know they are dead, it is difficult only for the others. The same is true of stupid people".

So there you have it😬😂.