Anscheinend ist der Pfad seit neueren Umbrel Versionen anders und in der Fehlermeldung vielleicht nicht mehr aktuell. Falls es nicht funktioniert (file not found), probiere es nach SSH login mal mit:
`rm umbrel/app-data/bitcoin/data/bitcoin/peers.dat`