Oddio! = Oh God!, My goodness!

Oddio, penso che ci sia stato un incidente.

= Oh my god, I think an accident happened there.

https://www.learnwitholiver.com/italian/daily-sentence-1142