Here is a process I am using to link up with people I know on #Mastodon from #Nostr.

1. I followed my Mastodon #mostr clone account on #nostr.

2. I also followed the #nostr account on #mastodon

3. When I see some post I like on #Mastodon I retweet it (retoot?), and then I can usually see it from #nostr.

4. I then follow the #Mastodon account via their #mostr handle

5. and perhaps repost that Toot here on #nostr, so that they can get a bit of visibility here too.

So now I post things that are potentially controversial on #nostr and leave the politically correct stuff on #mastodon. (The smallest deviation from the norm there leads to a visit from the thought police).