Corporations celebrating Pride Month has less to do with uplifting LGBT and more to do with uplifting ESG.