The genesis block doesn't have an op return, the text is encoded in the coinbase tx. You just need to convert the hex into utf-8, there's a million websites to do it