That's a big limitation with Suno currently, when you found a great beat you can not edit the lyrics to fit the music without changing the whole song.

I like to write lyrics myself, but giving ChatGPT a prompt like "write lyrics for a song on the style of with instructions for mood, intonation and background vocals" works really well.