Should be interchangeable when sending. Receiving is different. Will have to specify a lightning or liquid address when receiving.

Once you select Layer 2 Bitcoin (image 1), then specify how to receive (image 2-3).

For sending it should just pull from the pool of lightning/liquid you have on the app (image 2).