I think Lagrange has special cases hardcoded for the emoji icons for gemini://gemini.circumlunar.space and spartan://spartan.mozz.us. It's not the favicon.txt, and it sure as hell can't be coincidence that both of them have this.