Companies should figure how to enable its teams to self-sort into whatever in-person/hybrid/remote setup works for its members.
I've seen people who preferred remote to be forced to come to office and people who prefer office to be forced to hang out on zooms all day, and the political wars between the two camps.
Guess what, free market solves this. Enable free markets for your teams to sort these out, and they will.