If you haven’t already, in the app store tap on your profile pic to go to your account page and then pull down to refresh. You should see a list of all available updates.