Ok – I think I get it. I think making prism work with lists is something that nostr:npub1cd0l3s6qgj0s6690rtkys39mgj5upwxpm4856nhmce0pyqu6xj9qh7xlvx will have to build.
As for zapping lists you should be easily able to zap both your own lists and others lists. The fetching of zap receipts is a bit flaky though so the zaps don't always show up immediately, and sometimes disappear later. I need to come up with something better there.