以下が英語として不自然だろうなということは想像できるんだけど、ネイティブから見るとどのくらい不自然なんだろう

"Welcome your bedding yourself with bed."

「布団はあなたの入団を歓迎します」って駄洒落を言いたい