Notes are signed and sent to relays. Any client that connects to those relays can fetch the notes. The app itself can have all sorts of stuff as long as it adheres to being part of the protocol (accessing events via relays)