Or possibly it's the other way around.
Maybe homosexual men are having a harder time dealing with societial pressure leaving them more exposed and vulnerable to social and sexual abuse in childhood?
Is the childhood trauma the egg or the chicken? Is it the cause or the effect?