What about use the preset / premade wallet on primal
It’s custodial but it does what it needs to. If you want full self-custodial than yea get own node and connect with Alby hub.
Sent up a post and we can all donate to help you get a cool setup going. I’ll donate a bit of Sats.