El hardware que estoy usando esta bien, de hecho es un Mac convertido a linux, Fedora, y estaba usando X11 pero precisamente por seguridad empece con Wayland y hasta ahora bastante bien, salvo algunas aplicaciones que como te comentaba no escalan bien. He notado que son aplicaciones en Java, debe ser algo que hay que parametrizar para la maquina virutal de java o similar, me pondré a investigar.

Gracias por los comentarios, seguiré probando!