After double checking the exact order of steps, it's line breaks being doubled when copying from the text input box. Pasting in does work correctly when copied from elsewhere