I think we don't see a lot of #polyamory in popular media because its frankly terrible for the plot.

Like falling in love with a woman who isnt my wife was not the end of our marriage, it just meant our scheduling got more complicated.