It worked now, managed to bump fee successfully.🎉

My problem was, that the closing tx didn't show up in the on-chain transactions tab. So I tried to put the closing txid from the channel tab into the speed up tool. Now I know that was wrong.

After I putted the txid from the on-chain transactions into the tool it worked.

Thanks again Evan!