unbrel is NOT a APP It is packaged linux OS with many APP

inbits has cashu extension - install/activate it from umbrel app store

then can use it cashu mint + wallet self-hosted in umbrel / start9 / other simialr node packaged boxes