Well there is one way around that, which is to sycophantically to those handful of npubs in the hope of being noticed.

In all seriousness though, reading replies to those top npubs is how I discover all the smaller accounts to follow. So you're acting as a sort of social coordinator.

Also though there various lists, hasjtags, and discovery services. Not tp mention other app types.