I am using a client that has image uploads built in. If you aren't, you'll need to upload your image elsewhere and copy the direct link to the image file. You can use nostr.build or imgur.com or nostrimg.com and many other places.