Yeah that's what I was thinking: you send the event, get back OK response with payment-required message with amount, send (nut)zap tagging the original event and both events are now accepted. Makes sense?