Yeah there is certainly nuance. Everyone should just know the trade offs and decide for themselves. Maybe some people think open source software on closed source hardware is a good trade off for their situation, probably better for people with smaller stacks and/or fear close monitoring where assembling from nondescript not Bitcoin specific hardware is helpful.