As on a FOSS keyboard?

Florisboard

OpenBoard

FUTO Keyboard (open source, locked to a proprietary license)

FUTO is my favorite because it comes with swype, spell check, and local on device sperch-to-text.

You can use FUTO's "Voice Input" speech-to-text with Florisboard.