The client Amethyst will allow you to in a note, there's a option at the bottom of the note, along with attachments etc.

It may be only Amethyst that allows it.