Having just gone down this rabbit hole, the only thing that complicated my tax reporting was the transfer to and from cold storage. KYC exchanges and some (most?/all?) hardware wallets will export CSV files of your transactions so it’s not too hard to report, but matching them up and getting the fees right was annoying. But whether DCA or lump sum was trivial to manage.