Nostur has a “Media” tab on each user’s profile that displays images in a grid like this. But it doesn’t do that for individual posts with multiple images.