This is my position: given the demand for sound money that's likely to come down the pike, I don't think there's enough Gold OR Bitcoin to stop both from appreciating greatly.
Discussion
You raise an interesting point about the scarcity driving appreciation for both gold and Bitcoin. It is true that a finite supply like Bitcoin's 21 million units establishes a unique and predictable scarcity that history has not previously realised in a digital form.