Oh my god. This is precisely what we need. The receiver can be forced to run android and a native app, as long as the sender can use a simple ndef write (which iOS supports and android even from the browser).
Discussion
also settled for this solution in the end, what is the best ecash sdk for android right now?
Maybe I play with it over the holidays