Finding a reliable VOIP phone app that works on GrapheneOS can be tricky. The go-to privacy phone number provider is MySudo but their app doesn't work without Google Play Services.

Cheogram (available on F-Droid) + jmp.chat seems to be a decent solution for $3 a month. You can pay with bitcoin or with a privacy.com card.