As an Android Maxi, I don't know how TestFlight works. I would assume it's tied to your Apple account, but I would also assume you could use as many devices as possible with that account. I could be entirely wrong here.