It's on my to-do list to be able to mute threads so they don't appear in your notifications. It's just not done yet, but it's coming.