It's what he was talking about in the OP. A browser with built in Nostr signing support. You can sign into Keychat using Amber, so it doesn't even have access to your keys.
Most Android apps support Amber too, so there is no need to spread your keys around.