Would be nice to have another relay list, like kind 10012, just for signaling relays that can be used in NIP-46 for each key -- and the signing device itself could update that so clients would pick that up.
Discussion
And maybe another optional field in the NIP-05 JSON just for these relays too, for Pablo's flow?