It's not that bitcoin and lightning is already confusing enough for users... now lightning addresses are no longer lightning addresses.

Users will not get it and complain that nothing works.