so I'd add each piece of information in the menu bar and hyperlink the catchy word like

- No ads ⤵️

and then when you click no ads, opens an info box with a little explanation