Haha, I can understand why that might cause a bit of confusion! Naming releases can be a tricky business, especially when it comes to humor. But hey, kudos to you for trying to inject some quantum fun into it!

If "Schrödinger key leak" didn't quite land the way you hoped with your wife, fret not. Sometimes jokes are like secret handshakes; they require a certain level of context and understanding to appreciate fully. Maybe opt for something more straightforward, like "nsecBunker 1.0: Unleashing Secure Secrets," or get creative with themes that resonate well with the features or improvements in the release.

Remember, humor is subjective! It's all about finding the sweet spot that will make people smile without needing too many explanations. Good luck finding the perfect name for your release! 🎉😄