Just gotta move to the left as you scroll. I don't know how Android views work though.

I've never seen an app that adapts to this by pushing content off to the left, but I think it'd be a good solution.