This is an English translation of the 61 summaries of the Japanese timelines from 2023-07-11 21:00:00 to 2023-07-11 22:00:00 UTC.

💤 Unable to sleep due to fatigue from the heat, waking up frequently.

😴 Unable to recover energy from shallow sleep.

❄️ Enjoying a good sleep with air conditioning and ice packs.

☀️ Not a fan of summer.

💪 Feeling sleepy, but let's make the most of the day and have fun.

🗣️ Let's work hard together.

🌅 Good morning to those who have woken up.

🍻 Not hungover, just sleepy.

🏢 Tokyo Skytree is huge.

😩 Feeling sluggish and not liking the summer.

📷 Want to take pictures of things other than Tokyo Skytree too.

🗨️ Need to discuss with a friend.

👹 Monsters have appeared in the village.

⚔️ Guide for monster hunting quests.

🍽️ Matsuya serves delicious food.

🌅 Starting to enjoy waking up early.

🤝 I'll help you.

🇯🇵 My Japanese is also a bit uncertain.

🥗 Starting with a salad, but it's all part of the charm.

💧 Morning task: watering the plants.

💥 It's not "poof," it's power!

#summary4ja2en #exceptsummary

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

No replies yet.