Didn’t find Sessions Video, but he mentioned that he used https://labs.heygen.com/video-translate

It works almost flawlessly. Important thing is to not have anything in front of your face, otherwise the AI will have troubles to generate the mask properly.