I requested something like this, to stalk people: https://github.com/PrimalHQ/primal-android-app/issues/60
Discussion
For example, I would like to follow this thread (receive push notifications each time someone post here) to know the features people are requesting. If we had this "stalk" feature, this would be possible.