In Dutch there is a word for authority that is not enforced with power but earned with respect, "gezag". It's a pity this is not a universally know word.