O fogo ali te consumira, a espada te exterminara; consumir-te-a, como a locusta. Multiplica-te como a locusta, multiplica-te como os gafanhotos.

#O #fogo #ali #te #consumira, #a #espada #te #exterminara; #consumir-te-a, #como #a #locusta. #Multiplica-te #como #a #locusta, #multiplica-te #como #os #gafanhotos.

All el fuego te consumir, la espada te destruir; Te consumir como a un gusano. Multiplicaos como la langosta, multiplicaos como la langosta.

#All #el #fuego #te #consumir, #la #espada #te #destruir; #Te #consumir #como #a #un #gusano. #Multiplicaos #como #la #langosta, #multiplicaos #como #la #langosta.

L, le feu te consumera, l'pe te dtruira ; te consumer comme un arpent. Multipliez-vous comme les sauterelles, multipliez-vous comme les sauterelles.

#L, #le #feu #te #consumera, #l'pe #te #dtruira #; #te #consumer #comme #un #arpent. #Multipliez-vous #comme #les #sauterelles, #multipliez-vous #comme #les #sauterelles.

L il fuoco ti divorer, la spada ti distrugger; ti consuma come un verme. Moltiplicatevi come le locuste, moltiplicatevi come le locuste.

#L #il #fuoco #ti #divorer, #la #spada #ti #distrugger; #ti #consuma #come #un #verme. #Moltiplicatevi #come #le #locuste, #moltiplicatevi #come #le #locuste.

There the fire will consume you, the sword will destroy you; it will consume you like the locust. Increase like the locust, increase like the locust.

#There #the #fire #will #consume #you, #the #sword #will #destroy #you; #it #will #consume #you #like #the #locust. #Increase #like #the #locust, #increase #like #the #locust.

Das Feuer dort wird dich verzehren, das Schwert wird dich zerstren; verzehre dich wie ein Krebswurm. Vermehre dich wie die Heuschrecken, vermehre dich wie die Heuschrecken.

#Das #Feuer #dort #wird #dich #verzehren, #das #Schwert #wird #dich #zerstren; #verzehre #dich #wie #ein #Krebswurm. #Vermehre #dich #wie #die #Heuschrecken, #vermehre #dich #wie #die #Heuschrecken.

Moto huko utakuteketeza, upanga utakuangamiza; kukuteketeza kama parare. Zidisheni kama nzige, mkaongezeke kama nzige.

#Moto #huko #utakuteketeza, #upanga #utakuangamiza; #kukuteketeza #kama #parare. #Zidisheni #kama #nzige, #mkaongezeke #kama #nzige.

Api di sana akan menghanguskanmu, pedang akan membinasakanmu; memakanmu seperti cacing kanker. Berkembang biak seperti belalang, berkembang biak seperti belalang.

#Api #di #sana #akan #menghanguskanmu, #pedang #akan #membinasakanmu; #memakanmu #seperti #cacing #kanker. #Berkembang #biak #seperti #belalang, #berkembang #biak #seperti #belalang.