Reddit solved this. All reply threads in comments are fully expanded and nested by default (down to a certain depth and excluding spam), and users can easily collapse any comment and all replies nested under it. Users can sort the whole reply list by various criteria, for example here could be sorted by most zapped by default but user adjustable to be most recent or whatever else you cook up