Acho que pra isso o desenvolvedor do Client deveria gerar uma página na web que converse com o servidor, afim de ser possível usar um link com o Note ID e baixar a metadata para as outras plataformas.