Dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos, e comeste com eles.

#Dizendo: #Entraste #em #casa #de #homens #incircuncisos, #e #comeste #com #eles.

Diciendo: Entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos.

#Diciendo: #Entraste #en #casa #de #hombres #incircuncisos #y #comiste #con #ellos.

En disant : Tu es entr dans la maison des incirconcis et tu as mang avec eux.

#En #disant #: #Tu #es #entr #dans #la #maison #des #incirconcis #et #tu #as #mang #avec #eux.

Dicendo: Sei entrato in casa di uomini non circoncisi e hai mangiato con loro.

#Dicendo: #Sei #entrato #in #casa #di #uomini #non #circoncisi #e #hai #mangiato #con #loro.

Saying, Thou wentest into the house of uncircumcised men, and didst eat with them.

#Saying, #Thou #wentest #into #the #house #of #uncircumcised #men, #and #didst #eat #with #them.

Sprichwort: Du bist in das Haus unbeschnittener Mnner gegangen und hast mit ihnen gegessen.

#Sprichwort: #Du #bist #in #das #Haus #unbeschnittener #Mnner #gegangen #und #hast #mit #ihnen #gegessen.

Akisema: Uliingia katika nyumba ya watu wasiotahiriwa, ukala pamoja nao.

#Akisema: #Uliingia #katika #nyumba #ya #watu #wasiotahiriwa, #ukala #pamoja #nao.

Mengatakan: Kamu masuk ke rumah orang-orang yang tidak disunat dan makan bersama-sama dengan mereka.

#Mengatakan: #Kamu #masuk #ke #rumah #orang-orang #yang #tidak #disunat #dan #makan #bersama-sama #dengan #mereka.