りらさんの言いたいことを レベルと表現すると傲慢な印象になりがちだけど、多分レベルというより文化が違うんじゃないかと。なのでそんな感じの表現をするとさほど傲慢には見えないと思います。